Under the settings screen for a board you can find a sharable “join code” that you can send to people however they want, and they can then use it to join your board.

To use a join code simply log in and click the “join board” button on the main dashboard, then enter the share code you’ve been given and a board member linked to your user account will be instantly created.